ივანე ჯავახიშვილი იყო გამოჩენილი ქართველი ისტორიკოსი და ფილოლოგი, რომელიც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა ქართული პალეოგრაფიის განვითარებაში. მისი ნაშრომები მოიცავს ქართული დამწერლობის ისტორიის, ენისა და ლიტერატურის კვლევას. ჯავახიშვილმა საფუძვლიანად შეისწავლა უძველესი ქართული ხელნაწერები და დოკუმენტები, რამაც ხელი შეუწყო ქართული კულტურული მემკვიდრეობის უკეთ გაგებასა და დაცვას. მისი შრომები დღემდე მნიშვნელოვან რესურსს წარმოადგენს მეცნიერებისთვის.