Иване Джавахишвили был выдающимся грузинским историком и филологом, который внес значительный вклад в развитие грузинской палеографии. Его работы охватывают исследования истории грузинской письменности, языка и литературы. Джавахишвили тщательно изучал древние грузинские рукописи и документы, что способствовало лучшему пониманию и сохранению грузинского культурного наследия. Его труды до сих пор являются важным ресурсом для ученых.