გოგა ქობალიას წიგნი "ჩემი ყანა გადაიქცა მერცხლად" არის თანამედროვე ქართული ლიტერატურის გამორჩეული ნიმუში. ავტორი მკითხველს სთავაზობს სიღრმისეულ და ემოციურ მოგზაურობას, სადაც რეალობა და ფანტაზია ერთმანეთში ირევა. წიგნი სავსეა სიმბოლიზმით და ალეგორიებით, რაც მას განსაკუთრებულად მიმზიდველს ხდის. ქობალიას უნიკალური სტილი და მდიდარი ენა ქმნის დაუვიწყარ შთაბეჭდილებას და მკითხველს აძლევს საშუალებას, ჩაუღრმავდეს ადამიანის სულის სიღრმეებს. "ჩემი ყანა გადაიქცა მერცხლად" არის წიგნი, რომელიც აუცილებლად უნდა წაიკითხოს ყველა, ვისაც უყვარს ქართული ლიტერატურა.